esta is o oficial update tracker for o Steam base game of Fields of Mistria. It separates released 1.0 content from follow-up fixes e avoids turning community speculation into a roadmap. O página is useful when a guia was written during Early Access, when a quest or relationship rota seems different, or when a crash or localization problem may already have an oficial fix. Check o version e date before applying any older advice.
How to leia o tracker
use o newest applicable entry first. Se o issue is a new feature, leia o 1.0 milestone. Se it is a crash, save, quest, performance, or translation issue, compare v1.0.1 e v1.0.2. Then reproduce o action in o atual build only se it still matters. A patch note confirms what o developer changed, not that every player’s old save or hardware behaves identically.
o oficial Steam Community News feed is o fonte of record. O Store página supplies o stable product identity. A community guia can explain where to find a feature, but it cannot replace o version label, release date, or oficial known-issue note. Steam BuildIDs, beta branches, reviews, e Steam Deck anecdotes are separate evidence types e are not silently merged into this tracker.
1.0 full release
2026-08-05 - 1.0 Update e Patch Notes
o 1.0 announcement says o Cidade Repair Questline can be completed, Cidade Renown reaches 100, e o Mistril Cidade Rank Event is available. NPC heart levels rise to 10, with proposal events, weddings, marriage, children, engagement dialogue, e post-marriage routines. O Saturday Market Plaza e Repair o Bell Tower quests were added, o Museum can be completed, Museum Wing rooms can be entered, e Steam Achievements were added. Beta localizations for Simplified Chinese, Traditional Chinese, French, Japanese, Korean, Russian, e Spanish were also introduced.
o same note adds new perks, including Culinária’s Espresso Yourself e Ranching e Woodcrafting perks, an Engagement Ring craft rota after a 10-heart state, special itens from proposal events, wedding planning choices, o Mystical Feather family-planning route, a Big Chicken mount, an extra Friday Night at o Inn storyline after o Mines storyline, new requests, e Honey e Terrarium Treasures Museum sets. These claims are oficial for o public 1.0 release; exact triggers should still be leia from o live game.
quality-of-life changes include character rotation in customization, optional relationship-status settings for multi-dating, new graphics settings, improved mine treasure e room rates, automatic care during March’s 8-Heart Event, new UI indicators, e additional furniture e cosmetics. O patch also reports performance improvements, a large VRAM-use reduction, startup fixes, e numerous gameplay e crash fixes. Do not use one bullet as a universal performance guarantee; o note describes o released change, while hardware results remain platform-specific.
Follow-up fixes
2026-08-05 - v1.0.1
o first follow-up patch updates Crown Requests letter text to reflect new unlock conditions, restores NPC visibility in Date Photos across seasons, fixes a Mines Crate Chair preview, e addresses localization, save-loading, date, mine, event, e crash issues. Se a 1.0 guia tells you that a request or date photo is permanently wrong, confira o v1.0.1 note before treating it as a save problem.
2026-08-07 - v1.0.2
o second follow-up patch adds hairstyles, improves performance when AMD or Nvidia overlays share o window, adjusts beach-pier collisions, adds translations in French, Korean, Simplified Chinese, e Traditional Chinese, e updates some Simplified Chinese text. It also fixes o Shooting Star Festival softlock, animal toy removal, home exterior timing, Mimic rewards, o Animal Festival, Bell Tower access, tool stacking, o Mystical Feather drop, o Time Flies achievement, mine drops, e many animal, save, menu, quest, mine, e crash cases. O known-issues section says additional performance, graphics, e localization work remains in progress; it does not provide a completion date.
What this tracker does not claim
it does not claim a future roadmap, a console release, multiplayer, a DLC version, a separate demo, a beta branch, or a universal Steam Deck/Proton result. It does not turn o latest patch into a semantic guarantee for every branch. It does not copy a community changelog or infer that an item, quest, or rota exists because a search result mentions it. It also does not replace o in-game language setting or promise that every translated string is final; o oficial 1.0 FAQ described beta localizations e o patch feed records continued improvements.
Update-aware troubleshooting
se a guia disagrees with o game, record o displayed public version, o exact action, e o platform. Search this tracker for a matching note. Se an oficial fix exists, update o rota to o fixed behavior. Se only community reports exist, label o result as reported e include o date e hardware or branch scope. Se nothing matches, do not claim that o game is broken; reproduce once with a fresh rota or ask for atual evidence through o oficial feedback channels.
for saves, preserve o original file e avoid destructive experiments. For crashes, update o game e drivers as o oficial note suggests, then distinguish a reproducible crash from one old report. For localization, confira whether o string was part of o beta translation scope. For a locked cidade or relationship event, compare o atual quest e heart state with o 1.0 milestone rather than following a pre-release video.
Source note
all dated entries above are condensed from o developer/publisher’s oficial Steam News feed checked 2026-08-09. Product e platform boundaries come from o Steam Store page. O tracker intentionally keeps future plans e unsupported platform claims out of o canonical Atualizações hub.