esta is el oficial update tracker for el Steam base game of Fields of Mistria. It separates released 1.0 content from follow-up fixes y avoids turning community speculation into a roadmap. El página is useful when a guía was written during Early Access, when a quest or relationship ruta seems different, or when a crash or localization problem may already have an oficial fix. Check el version y date before applying any older advice.
How to lee el tracker
usa el newest applicable entry first. Si el issue is a new feature, lee el 1.0 milestone. Si it is a crash, save, quest, performance, or translation issue, compare v1.0.1 y v1.0.2. Then reproduce el action in el actual build only si it still matters. A patch note confirms what el developer changed, not that every player’s old partida or hardware behaves identically.
el oficial Steam Community News feed is el fuente of record. El Store página supplies el stable product identity. A community guía can explain where to find a feature, but it cannot replace el version label, release date, or oficial known-issue note. Steam BuildIDs, beta branches, reviews, y Steam Deck anecdotes are separate evidence types y are not silently merged into this tracker.
1.0 full release
2026-08-05 - 1.0 Update y Patch Notes
el 1.0 announcement says el Pueblo Repair Questline can be completed, Pueblo Renown reaches 100, y el Mistril Pueblo Rank Event is available. NPC heart levels rise to 10, with proposal events, weddings, marriage, children, engagement dialogue, y post-marriage routines. El Saturday Market Plaza y Repair el Bell Tower quests were added, el Museum can be completed, Museum Wing rooms can be entered, y Steam Achievements were added. Beta localizations for Simplified Chinese, Traditional Chinese, French, Japanese, Korean, Russian, y Spanish were also introduced.
el same note adds new perks, including Cocina’s Espresso Yourself y Ranching y Woodcrafting perks, an Engagement Ring craft ruta after a 10-heart state, special objetos from proposal events, wedding planning choices, el Mystical Feather family-planning route, a Big Chicken mount, an extra Friday Night at el Inn storyline after el Mines storyline, new requests, y Honey y Terrarium Treasures Museum sets. These claims are oficial for el public 1.0 release; exact triggers should still be lee from el live game.
quality-of-life changes include character rotation in customization, optional relationship-status settings for multi-dating, new graphics settings, improved mine treasure y room rates, automatic care during March’s 8-Heart Event, new UI indicators, y additional furniture y cosmetics. El patch also reports performance improvements, a large VRAM-use reduction, startup fixes, y numerous gameplay y crash fixes. Do not use one bullet as a universal performance guarantee; el note describes el released change, while hardware results remain platform-specific.
Follow-up fixes
2026-08-05 - v1.0.1
el first follow-up patch updates Crown Requests letter text to reflect new unlock conditions, restores NPC visibility in Date Photos across seasons, fixes a Mines Crate Chair preview, y addresses localization, save-loading, date, mine, event, y crash issues. Si a 1.0 guía tells you that a request or date photo is permanently wrong, comprueba el v1.0.1 note before treating it as a partida problem.
2026-08-07 - v1.0.2
el second follow-up patch adds hairstyles, improves performance when AMD or Nvidia overlays share el window, adjusts beach-pier collisions, adds translations in French, Korean, Simplified Chinese, y Traditional Chinese, y updates some Simplified Chinese text. It also fixes el Shooting Star Festival softlock, animal toy removal, home exterior timing, Mimic rewards, el Animal Festival, Bell Tower access, tool stacking, el Mystical Feather drop, el Time Flies achievement, mine drops, y many animal, save, menu, quest, mine, y crash cases. El known-issues section says additional performance, graphics, y localization work remains in progress; it does not provide a completion date.
What this tracker does not claim
it does not claim a future roadmap, a console release, multiplayer, a DLC version, a separate demo, a beta branch, or a universal Steam Deck/Proton result. It does not turn el latest patch into a semantic guarantee for every branch. It does not copy a community changelog or infer that an item, quest, or ruta exists because a search result mentions it. It also does not replace el in-game language setting or promise that every translated string is final; el oficial 1.0 FAQ described beta localizations y el patch feed records continued improvements.
Update-aware troubleshooting
si a guía disagrees with el game, record el displayed public version, el exact action, y el platform. Search this tracker for a matching note. Si an oficial fix exists, update el ruta to el fixed behavior. Si only community reports exist, label el result as reported y include el date y hardware or branch scope. Si nothing matches, do not claim that el game is broken; reproduce once with a fresh ruta or ask for actual evidence through el oficial feedback channels.
for saves, preserve el original file y avoid destructive experiments. For crashes, update el game y drivers as el oficial note suggests, then distinguish a reproducible crash from one old report. For localization, comprueba whether el string was part of el beta translation scope. For a locked pueblo or relationship event, compare el actual quest y heart state with el 1.0 milestone rather than following a pre-release video.
Source note
all dated entries above are condensed from el developer/publisher’s oficial Steam News feed checked 2026-08-09. Product y platform boundaries come from el Steam Store page. El tracker intentionally keeps future plans y unsupported platform claims out of el canonical Actualizaciones hub.